求助，翻譯

muwei072 · 發(fā)表于 2009-10-10 11:15:00

動(dòng)物育種上的“橫交”該如何翻譯

lidanqing · 發(fā)表于 2009-10-10 13:20:31

橫交：Lnter -mating

muwei072 · 發(fā)表于 2009-10-10 13:46:07

謝謝你。太感謝了。找了好久都沒找到

muwei072 于 2009-10-10 13:50 補(bǔ)充以下內(nèi)容

Lnter ，再問一下，是Lnter是嗎？？？

monica · 發(fā)表于 2009-10-12 08:40:48

two-breed crossbreeding,crossbreeding fixation , inter-mating
雜交, 橫交固定,自群繁育

muwei072 · 發(fā)表于 2009-10-12 12:29:02

橫交是inter-mating?

muwei072 于 2009-10-12 12:29 補(bǔ)充以下內(nèi)容

謝謝了。非常感謝

muwei072 · 發(fā)表于 2009-10-13 16:28:13

唉。。沒辦法啊，老婆論文里需要的詞匯。。。。

矮子 · 發(fā)表于 2009-10-13 18:46:29

Transverse Breeding 橫交

[翻譯求助] 求助，翻譯