男人和女人的11種區別

tony2005428

By nature 本性上
Men are polygamous by nature. There's no doubt and there's nothing to debate about it.
從本性上講，男人是花心的。毫無疑問，這沒什么可爭辯的。

Women are monogamous by nature. The same holds true with this fact. When a woman loves--it's now and forever. More or less they tend to love now and forever. Most women have hard time forgetting their first love.
從本性上來說，女人是純情的。這是事實。當女人愛上男人時，她們的愛持續時間很長。女人通常會長時間的愛著她們所愛的男人。大多數的女人對她們的初戀難以忘懷。
Physically 身體上
Men are physically stronger than women. This is very evident on the physical differences between men and women.
從體格上來說，男人比女人強壯。這是男人和女人差異較為突出的一點。

Emotionally 情感上
Women are emotionally stronger than men.
在情感上，女人比男人堅強。

Though we tend to see women crying all the time they are stronger emotionally. Men easily get depress and there are more men admitted in mental asylums.
雖然我們經常見到女人哭泣，但是她們是堅強的。男人則容易沮喪，因而有較多的男人患有精神病。

Men are more aggressive than women. 男人比女人好斗。
Men proved their aggressiveness through their being adventurous. They are at the same time more aggressive sexually.
他們喜歡冒險，這就可以證明他們好斗的性格。當他們為了爭奪異性時，好斗的性格就更為突出了。

Men are possessive and women are submissive. 男人有著很強的占有欲而女人則較為溫順。
Though men are polygamous, they want their women to be theirs alone. Most women submit themselves to the will of their man.
雖然男人花心，但是對于屬于自己的女人，他們則希望她們是完全屬于他們自己的，而大多數的女人則順服于這種大男子主義。
Men have better sense of humor than women. 男人比女人有幽默感。
As evidence, there are more movie comedians than comediennes.
通過男性電影喜劇演員比女性電影喜劇演員多這一事實就可以說明這一點了。

Women mature earlier than men. 女性比男性早熟。
At age 17 most women are already matured, whether physically or emotionally.
到17歲時，她們的生理機能和心理情感都成熟了。
Women are more caring than men. 女人比較會照顧人。
From the womb until we grow it's our mother who took care of us.
我們從胎兒時期到長大成人這期間都是由媽媽照顧的。

Women have better sense of smell than men. 女人的嗅覺比男人的靈敏。
Women can smell whether a companion smoked a cigarette, or sipped wine, wearing perfume or not and many others.
她們可以用嗅覺分辨出伴侶是否有吸煙，喝酒，或噴香水諸如之類的事情。
Women are more talkative than men. 女人話比較多。
It has been a proven fact that women speak more frequent than men.
已經有事實證明女人講話的頻率比男人的高。

Women's favorite past time is gossiping. 女人打發時間的最愛就是閑聊。
It's the cheapest form of entertainment anyway.
無論怎么說這都是最劃算的娛樂方式。

pusu19811225

When a woman loves--it's now and forever. More or less they tend to love now and forever
這句話應該譯成：當一個女人愛上男人時，她們通常會長時間的愛著她們所愛的男人，至少女人們有這種傾向。