市場上的母豬飼料添加劑---價值何在

samful1965 · 發表于 2007-3-9 22:44:40

我已經把這篇英文文章翻譯好了
希望能對大家有幫助
不好別怪我

山中的漫游者 · 發表于 2007-3-9 23:03:10

多謝您啦！太感謝了

jane · 發表于 2007-3-10 21:06:53

樓主這么厲害，以后有看不懂的英文資料，發給你幫忙翻譯哈，

:lol

小馬哥 · 發表于 2007-3-11 23:41:00

總算出手了，我還是了解你的實力的，感謝你對行業的貢獻，你一定會得到行業的回報的。

samful1965 · 發表于 2007-3-12 10:16:58

其實里面講的。我本身都在飼料里面操作過。所以翻譯起來不是那么的困難，主要是要翻的讓大家讀起來比較順口順眼，因為我大學時我們系主任翻了本書，讓學生分工翻，他署名譯者，那本書我看了就惡心。逐字斷句翻譯法，所以那門課我也拿得很低分，才60多分。上版由于求快。還是有些地方沒有整理好。我后來自己再調整了一下，我就不再貼了，有需要就留言吧

giduhill · 發表于 2007-3-23 22:23:50

你也可以用霉毒吸附劑，有機硒，有機鉻的。

hjsc646 · 發表于 2007-3-23 22:38:27

母豬飼料中添加劑的應用有一定的特殊性!!

hjsc646 · 發表于 2007-3-23 22:39:25

有用的東西,只能表示感謝!

huhongj0723 · 發表于 2007-3-24 08:24:12

多謝,怎一個謝字了得

牧羊雪 · 發表于 2007-3-24 20:33:42

以后我與樓主配合，我查閱文獻綜述，您負責翻譯。開個玩笑，謝樓主讓許多英語不太好的網友共享。

市場上的母豬飼料添加劑---價值何在

評分