史密斯菲爾德CEO：不會(huì)從中國(guó)進(jìn)口豬肉

　　北京時(shí)間7月11日凌晨消息，美國(guó)最大豬肉供應(yīng)商史密斯菲爾德公司首席執(zhí)行官（CEO）拉里-波普（Larry Pope）周三出席參議院農(nóng)業(yè)、營(yíng)養(yǎng)和林業(yè)委員會(huì)聽證會(huì)，就公司接受中國(guó)肉制品巨頭雙匯集團(tuán)的收購(gòu)接受議員們的質(zhì)詢，他指出，接受收購(gòu)將幫助行業(yè)壯大，并稱公司會(huì)繼續(xù)維持在食品安全方面的高標(biāo)準(zhǔn)，即使在收購(gòu)?fù)瓿芍螅膊粫?huì)從中國(guó)進(jìn)口豬肉產(chǎn)品。

　　拉里-波普在聽證會(huì)上指出，擬議中的收購(gòu)交易將會(huì)帶動(dòng)公司養(yǎng)殖業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)和擴(kuò)張，同時(shí)也會(huì)對(duì)美國(guó)豬肉行業(yè)的整體增長(zhǎng)帶來(lái)好處。

　　史密斯菲爾德接受中國(guó)雙匯國(guó)際的收購(gòu)曾引發(fā)了部分國(guó)會(huì)議員就美國(guó)食品供應(yīng)的安全性可能受到威脅的擔(dān)憂。拉里-波普指出，基于現(xiàn)有的交易協(xié)議，史密斯菲爾德將會(huì)維持名下2000多組美國(guó)家庭農(nóng)場(chǎng)合約；交易還會(huì)增加美國(guó)的豬農(nóng)向中國(guó)這個(gè)需求不斷增長(zhǎng)的市場(chǎng)出口更多產(chǎn)品的機(jī)會(huì)。

　　拉里-波普指出，雙匯國(guó)際對(duì)公司的收購(gòu)“不會(huì)導(dǎo)致任何美國(guó)對(duì)中國(guó)的食品進(jìn)口，我們討論的是美國(guó)的肉制品向中國(guó)出口。”他指出，交易將會(huì)極大擴(kuò)展史密斯菲爾德產(chǎn)品在中國(guó)的市場(chǎng)，但是不會(huì)對(duì)公司的業(yè)務(wù)有什么改變。雙匯國(guó)際已經(jīng)表示會(huì)保留史密斯菲爾德的管理團(tuán)隊(duì)，工廠，雇員以及供應(yīng)合約，“我們是這么形容這筆交易：還是那個(gè)老史密斯菲爾德，只是會(huì)更好。”

　　拉里-波普強(qiáng)調(diào)，合并后的公司將繼續(xù)確保產(chǎn)品和品牌的安全，他也特別指出，史密斯菲爾德產(chǎn)品的制造，檢測(cè)和分銷過(guò)程都不會(huì)有任何改變，史密斯菲爾德名下的工廠將繼續(xù)維持高質(zhì)量，接受來(lái)自美國(guó)農(nóng)業(yè)部完全相同水平的檢測(cè)。

　　一組美國(guó)參議員在上個(gè)月要求美國(guó)農(nóng)業(yè)部和聯(lián)邦食品及藥物管理局參與華盛頓方面對(duì)史密斯菲爾德交易的評(píng)估，這也是中國(guó)企業(yè)對(duì)美國(guó)公司的最大規(guī)模交易。